A Poem: Don't look for me

Poet: Bhim Rai (Makpali)

Don't look for me
In the sights of your eyes
I cannot be found
Don't write my name
On the pages of your heart
I can disappear somewhere
 
It was raining and pouring
If there was snow, it would be heated
I supposed to be dead and still fighting
He would stand up if he had life
 
Don't look for me
In the sights of your eyes
I cannot be found
Don't write my name
On the pages of your heart
I cannot be disappeared somewhere
 
Heart was and love grew,
If breathed, would be found
It was memory and I remembered,
If he was thirsty, he would disappear
Don't look for me
In the sights of your eyes
I cannot be found
Don't write my name
On the pages of your heart
I cannot be disappeared somewhere

मलाई नखोज्नु

मलाई नखोज्नु

तिम्रो आँखाका दृष्यहरुमा

नभेटिन सक्छु

मेरो नाम नलेख्नु

तिम्रो हृदयका पानाहररूमा

म कतै मेटिन सक्छु

पानी थियो र बगि झर्याे

हिउँ भए पो चुलिन्थ्यो

मरेको थिँए र लडि रहेँ

प्राण भए पो उभिन्थ्यो

मलाई नखोज्नु

तिम्रो आँखाका दृष्यहरुमा

नभेटिन सक्छु

मेरो नाम नलेख्नु

तिम्रो हृदयका पत्रहरूमा

म कतै मेटिन सक्छु

मन थियो र माया बढ्यो,

स्वास भए पो भेटिन्थ्यो

पिर थियो र याद सँगाले,

प्यास भए पो मेटिन्थ्यो

मलाई नखोज्नु

तिम्रो आँखाका दृष्यहरुमा

नभेटिन सक्छु

मेरो नाम नलेख्नु

तिम्रो हृदयका पत्रहरूमा

म कतै मेटिनसक्छु